翻訳横丁の裏路地

We can do anything we want to do if we stick to it long enough.

[ワードマクロ]和暦を英語西暦にして流し込む

1件のコメント

先日、ある方と戸籍翻訳の話題で盛り上がり、色々と話をしていたら「和暦を西暦に変換する」方法が話題になりました。

早見表を使ってると話をされていましたが、私はワードマクロを作ってやってるよ~と話したら、是非欲しいと仰るので、恥を忍んで公開する事にします。汚いコードをお見せしますがお許し下さい。

実行して頂くと分かりますが、入力は全てテンキーで行えます。変換された結果は、ワード上のカーソルの位置に流し込まれます。

私はショートカットキーをアサインして利用しています。

ブログ上に表示したスクリプトをコピーすると文字化けするようですので、テキストファイルを準備しました。保存してご利用下さい。
TRY_戸籍_和暦西暦変換.txt)

 お役に立つようでしたら、ご利用下さい。

広告

作成者: Terry Saito

某社翻訳部門の中の人です。 詳細は、以下のURLよりどうぞ。 https://terrysaito.com/about/

[ワードマクロ]和暦を英語西暦にして流し込む」への1件のフィードバック

  1. ピンバック: [ワードマクロ] 戸籍翻訳支援マクロ | 翻訳横丁の裏路地